２０１２年の営業も

本日をもって終了となります。

今年は何度かの海外出張やサロン外の仕事が多く大変ご迷惑をおかけしました。

ご理解とご協力を感謝申し上げます。

そのお蔭であるのか

留守中を先輩OGと共に守ってくれたスタッフの成長も著しく、

２０１３年もステップアップした技術と明るい笑顔で癒しの場所となれます様

ご来店をお待ち申し上げております。

ありがとうございました。

皆さん、ペットボトルのキャップってどうしてますか

プラゴミとして捨ててしまっている方も多いかと思います

Runでは、世界の子どもたちにワクチンを贈るため

キャップの回収を呼びかけています

ポリオ（小児マヒ）や、はしか、ジフテリア、百日咳などの

6大感染症の予防が出来れば

世界の子どもたちのほとんどは、命を落とさずにすむそうです

たとえば400個のキャップがあれば、1人の子どもに

ポリオの予防接種を受けさせてあげることが出来ます

今年1年間、Runのお客様の協力により、

約５.２00個のキャップが集まりました

ポリオのワクチンに換算すると、１３人分になります

これからも、皆様の力を借りながら、活動を続けて行きたいと思います

ご協力お願いします

12/31(月)～1/3(木)

まで、お休みさせて頂きます。

尚、

12/2５(火)は、通常通り営業致します。

年末は混み合って参りますので、お早めのご予約お待ちしております。

鳥海 １２月の出張日

１日(土)　　　　　　一日出張
２日(日)　　　14：00まで出張
14日(金)　　　　13：00～出張
19日(水)　　　　　　一日出張
.

三村     １２月の公休日

１０日(月)      １２日(金)

.

林 １２月の公休日

６日(木)    １３日(木)     １７日(月)

.

小澤 出勤日

月･木･金

.

※毎週火曜定休日

※急遽ｽｹｼﾞｭｰﾙを変更させていただく場合がございます｡あらかじめご了承ください｡