平塚のヘアサロンRunのオフィシャルブログ、ページ先頭です。

平塚のヘアサロンRunのオフィシャルブログ

 

2012 年 10 月
« 9 月   11 月 »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

ブログロール

検索:

2012 年 10 月 27 日 のアーカイブ

2012 年 10 月 27 日

平塚 / 美容室 / Runのブログ 『☆海外出張☆』

今回の海外出張は、
半月といつもより少し長めの出張となりましたtyphoon.gif
.
前半の1週間は
ストラスブルグshine.gif
.
街中が世界遺産というフランスの美しい街confident.gifshine.gif
あるサロンのスタジオをお借りして
日本チームのトレーニングをさせていただきましたrock.gif
.
さすが世界遺産の街sign01.gif
ホテルの窓からも聖堂が見えますlovely.gif
e3839fe383a9e3838ee4b896e7958ce5a4a7e4bc9a-001
サロンの前で9月と言うのに吐く息が白く見えるsweat01.gif
寒い朝でしたsweat01.gif

12-09-30_001

そして世界大会開催地の
MILANOへairplane.gifdash.gif
一転して、夏の暑さに
都会の喧騒cloud.gif
恒例のホテル内での
トレーニングrock.gifrock.gif
.
MILANOの
ホテルから見えるのはイタリア人の
優雅な日常生活bar.gif
e3839fe383a9e3838ee4b896e7958ce5a4a7e4bc9a-005
マンションの各部屋のベランダに
各々、個性的な椅子が2客ずつ
毎日、そこに座ってコーヒーcoffee.gifをゆっくり味わうご夫婦
.
お婆ちゃまの髪をブラッシングする孫娘さんhappy01.gif
等々、
イタリア時間のゆったりとした景色を羨ましく思いつつも
.
早、大会当日sign03.gif
e3839fe383a9e3838ee4b896e7958ce5a4a7e4bc9a-004
会場内は、
世界中の人でいっぱいdash.gif
e3839fe383a9e3838ee4b896e7958ce5a4a7e4bc9a-002e3839fe383a9e3838ee4b896e7958ce5a4a7e4bc9a-003
日本チームの面々
頑張りましたが
残念ながら
入賞に後一歩とどかずshock.gif
.
一路、日本へairplane.gif
半月の留守を
守ってくれた
Runのスタッフ
応援に駆けつけてくれた
OGの内藤さん
高橋(旧姓 清水)さん、
そして、何にもましてご理解とご協力くださいました
お客様の皆様に心より感謝申し上げます。